{"id":20163,"date":"2024-05-08T11:05:31","date_gmt":"2024-05-08T09:05:31","guid":{"rendered":"https:\/\/visitstg2.visitbergamo.net\/oggetto\/kirche-zu-san-giorgio\/"},"modified":"2026-05-11T16:40:38","modified_gmt":"2026-05-11T14:40:38","slug":"kirche-zu-san-giorgio","status":"publish","type":"oggetto","link":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/de\/oggetto\/kirche-zu-san-giorgio\/","title":{"rendered":"Kirche des Heiligen Georg in Lemine"},"excerpt":{"rendered":"<p>W\u00fcrden Sie glauben, dass die Fresken, die immer noch so brillant sind, tats\u00e4chlich tausend Jahre alt sind?<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":9152,"template":"","categories":[],"tags":[264,1445,436,1482,253],"aggr":[],"area":[903],"kind":[43],"zona":[1175],"class_list":["post-20163","oggetto","type-oggetto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-berge-und-taeler","tag-imagna-tal","tag-kirchen-de","tag-kirchen-und-heiligtumer","tag-kunst-und-kultur","area-almenno-san-salvatore","kind-poi","zona-almenno-san-salvatore"],"acf":{"filotto_title":"","filotto_items":false,"filotto":{"filotto_title":"","filotto_sub":"","filotto_layout":"scroll","filotto_fill":"manual","filotto_items":false,"filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":"","order_way":""}},"indepth":"","howtogetthere":"","timerange":"","cancellationpolicy":"","moredetails":"","whatsincluded":"","whatsnotincluded":"","latitude":"45.746628","longitude":"9.595932","startingprice":"","gpxmap":"","iu_motor_accessibility":"no","iu_visual_accessibility":"notsure","iu_auditory_accessibility":"notsure","iu_cognitive_accessibility":"notsure","iu_shortprice":"","iu_addr_postalcode":"24031","iu_addr_city":"Almenno San Salvatore","iu_cell":"","iu_document":false,"iu_startingdate":"","iu_closingdate":"","iu_manager":"","iu_bookingurl":"","iu_difficulty":"","iu_accessibility":"","iu_duration":"","iu_languages":"","iu_minpeople":"","iu_maxpeople":"","iu_lenght":"","iu_positiveheightdiff":"","iu_negativeheightdiff":"","iu_difficultylevel":"","iu_gpxtrack":"","iu_highestpoint":"","iu_lowestpoint":"","iu_suggestedperiod":"","id_madeep":"","id_visit_manza":"3040","url_youtube":"","cta":{"style":"","text":"","icon":{"button_icon":"none"},"function":"","url":"http:\/\/www.fondazionelemine.eu","target":"","url_youtube":"","target_modal":""},"button_icon":"none","tcm_content":[{"acf_fc_layout":"title","title_tag":"h3","title_text":"Das Datenblatt"},{"acf_fc_layout":"text","text":""}],"slides":[{"image":{"ID":9152,"id":9152,"title":"b95c6ff2adc2b0f05aa24654fe3d1c65_611c7e89.jpg","filename":"b95c6ff2adc2b0f05aa24654fe3d1c65_611c7e89.jpg","filesize":202849,"url":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/b95c6ff2adc2b0f05aa24654fe3d1c65_611c7e89.jpg","link":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/de\/oggetto\/kirche-zu-san-giorgio\/b95c6ff2adc2b0f05aa24654fe3d1c65_611c7e89-jpg-2\/","alt":"St. Georgskirche","author":"0","description":"","caption":"","name":"b95c6ff2adc2b0f05aa24654fe3d1c65_611c7e89-jpg-2","status":"inherit","uploaded_to":20163,"date":"2024-05-08 08:48:23","modified":"2026-05-11 14:40:38","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":915,"height":528,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/b95c6ff2adc2b0f05aa24654fe3d1c65_611c7e89-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/b95c6ff2adc2b0f05aa24654fe3d1c65_611c7e89-300x173.jpg","medium-width":300,"medium-height":173,"medium_large":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/b95c6ff2adc2b0f05aa24654fe3d1c65_611c7e89-768x443.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":443,"large":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/b95c6ff2adc2b0f05aa24654fe3d1c65_611c7e89.jpg","large-width":915,"large-height":528,"1536x1536":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/b95c6ff2adc2b0f05aa24654fe3d1c65_611c7e89.jpg","1536x1536-width":915,"1536x1536-height":528,"2048x2048":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/b95c6ff2adc2b0f05aa24654fe3d1c65_611c7e89.jpg","2048x2048-width":915,"2048x2048-height":528,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/b95c6ff2adc2b0f05aa24654fe3d1c65_611c7e89.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":173,"gform-image-choice-md":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/b95c6ff2adc2b0f05aa24654fe3d1c65_611c7e89.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":231,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/b95c6ff2adc2b0f05aa24654fe3d1c65_611c7e89.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":346}},"video":false,"video_mobile":false,"video_with_audio":false,"duration_ms":"","title":"St. Georgskirche","text":"","hero_slide_buttons":{"buttons":false},"slide_buttons":false}],"filotto_layout":"scroll","url":"http:\/\/www.fondazionelemine.eu","iu_addr_province":"Bergamo","filotto_fill":"manual","hero_type":"images","filotto_sub":"","or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"order_by":"","order_way":"","filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":"","order_way":""},"style":"","text":"","icon":{"button_icon":"none"},"function":"","target":"","target_modal":"","modules":false,"hero_buttons":false,"accessibilitycontent":{"tcm_content":[{"acf_fc_layout":"title","title_tag":"h3","title_text":"Das Datenblatt"},{"acf_fc_layout":"text","text":""}]},"gallery":{"gallery_items":false},"iu_kids":false,"iu_phone":"+39 0356320130","iu_email":"ufficioturistico@comune.almennosanbartolomeo.bergamo.it","iu_timetable":[{"day":{"value":"monday","label":"Luned\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"tuesday","label":"Marted\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"wednesday","label":"Mercoled\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"thursday","label":"Gioved\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"friday","label":"Venerd\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"saturday","label":"Sabato"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"sunday","label":"Domenica"},"open":false,"time":false}],"poi_data":{"description":"<p>Die Kirche <strong>San Giorgio<\/strong> in Almenno San Salvatore liegt inmitten der gr\u00fcnen Landschaft des alten <strong>Lemine<\/strong> und bietet dem Besucher eine Reise durch die Zeit, zwischen Kunst und Spiritualit\u00e4t.<br \/>\nIsoliert an der Kreuzung alter Landstra\u00dfen gelegen, dr\u00e4ngt sich die majest\u00e4tische romanische Architektur schon von weitem auf: drei harmonische Kirchenschiffe und ein m\u00e4chtiges Presbyterium verschmelzen in einer Kombination aus reinen Linien und klaren Volumen. Die Apsis mit ihren plastischen Formen, die von Santa Maria Maggiore in Bergamo inspiriert sind, zeugt von der gro\u00dfen Baumeisterschaft des <strong>12. Jahrhunderts.<\/strong> Insbesondere die Verkleidung aus gro\u00dfformatigem Sandstein zeigt die Lithotechnik der ersten Phase von St. Maria Major, der romanischen Phase der Kathedrale St. Vincent und des Palazzo della Ragione (nach 1198). Die Fertigstellung des Bauwerks kann auf das Ende des 13. Jahrhunderts datiert werden, w\u00e4hrend der Glockenturm und der Fassadenportikus aus der Barockzeit stammen, die 1954 im Rahmen eines Eingriffs, der die liturgische Anordnung des Presbyteriums st\u00f6rte und den Fu\u00dfboden absenkte, an Land gebracht wurden.<br \/>\nDer Sandstein, die Portale, die einst die Gl\u00e4ubigen empfingen, und die raffinierten Kreuzgew\u00f6lbe des Presbyteriums zeugen von der Solidit\u00e4t und Eleganz der romanischen Architektur von Bergamo.  <\/p>\n<p>Im Inneren der Kirche scheint die Zeit zu Farbe zu werden: Die W\u00e4nde erz\u00e4hlen mit Intensit\u00e4t und Hingabe das Leben Christi in <strong>einem der \u00e4ltesten romanischen Gem\u00e4ldezyklen<\/strong> in der Gegend von Bergamo. An der Nordwand entfalten sich in eleganten Fresken die Geschichten der<em>Kindheit Jesu<\/em> &#8211; von der Verk\u00fcndigung bis zur Taufe &#8211; w\u00e4hrend die S\u00fcdwand mit den Episoden der Passion und einem \u00fcberraschenden J\u00fcngsten Gericht vor Emotionen nur so strotzt. Das<em>letzte Abendmahl<\/em> ragt aus dem Chorbogen heraus, w\u00e4hrend im Halbkreis der Apsis die majest\u00e4tische Figur des glorreichen Christus noch immer dominiert, eingeh\u00fcllt in Fragmente von Farben und himmlischen Symbolen.<br \/>\nIn den Jahrhunderten nach dem 13. Jahrhundert f\u00fcgten neue H\u00e4nde Votivbilder und Dekorationen hinzu, Zeugen eines lebendigen und popul\u00e4ren Glaubens. Heute erz\u00e4hlen diese Werke inmitten von Licht und Stille die Kontinuit\u00e4t einer jahrtausendealten Geschichte und bieten dem Besucher eine einzigartige Erfahrung von Kunst und Spiritualit\u00e4t.   <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","indepth":"","howtogetthere":"","price":"<p>Der Eintritt ist frei.<br \/>\nF\u00fcr Besuchergruppen wird eine kleine Spende verlangt. Organisierte Gruppenbesuche m\u00fcssen im Voraus angemeldet und vereinbart werden, auch wenn sie w\u00e4hrend der regul\u00e4ren \u00d6ffnungszeiten stattfinden.<\/p>\n","time":"<p>Sommerzeit (bis 31. Oktober):<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Samstags, sonntags und an Feiertagen | 14.30-18 Uhr.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">*Geschlossen am 2. Juni, 5. und 12. September<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n","latitude":"45.746628","longitude":"9.595932","id_visit_manza":"3040","iu_motor_accessibility":"no","iu_visual_accessibility":"notsure","iu_auditory_accessibility":"notsure","iu_cognitive_accessibility":"notsure","iu_kids":false,"iu_shortprice":"","iu_addr_streetnumber":"St. George Stra\u00dfe","iu_addr_postalcode":"24031","iu_addr_city":"Almenno San Salvatore","iu_addr_province":"Bergamo","iu_phone":"+39 0356320130","iu_cell":"","iu_website":"https:\/\/www.comune.almennosanbartolomeo.bergamo.it\/novita\/news\/apertura-ufficio-di-informazione-turistica","iu_email":"ufficioturistico@comune.almennosanbartolomeo.bergamo.it","iu_document_label":"","iu_document":false,"iu_timetable":[{"day":{"value":"monday","label":"Luned\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"tuesday","label":"Marted\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"wednesday","label":"Mercoled\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"thursday","label":"Gioved\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"friday","label":"Venerd\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"saturday","label":"Sabato"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"sunday","label":"Domenica"},"open":false,"time":false}]},"size":"full","featured_video":false,"is_an_ambassador":false,"accessibilityicons":[],"hero_random_sort":false,"filotto_no_overlay":false,"scheda_accessibilita":"","description":"<p>Die Kirche <strong>San Giorgio<\/strong> in Almenno San Salvatore liegt inmitten der gr\u00fcnen Landschaft des alten <strong>Lemine<\/strong> und bietet dem Besucher eine Reise durch die Zeit, zwischen Kunst und Spiritualit\u00e4t.<br \/>\nIsoliert an der Kreuzung alter Landstra\u00dfen gelegen, dr\u00e4ngt sich die majest\u00e4tische romanische Architektur schon von weitem auf: drei harmonische Kirchenschiffe und ein m\u00e4chtiges Presbyterium verschmelzen in einer Kombination aus reinen Linien und klaren Volumen. Die Apsis mit ihren plastischen Formen, die von Santa Maria Maggiore in Bergamo inspiriert sind, zeugt von der gro\u00dfen Baumeisterschaft des <strong>12. Jahrhunderts.<\/strong> Insbesondere die Verkleidung aus gro\u00dfformatigem Sandstein zeigt die Lithotechnik der ersten Phase von St. Maria Major, der romanischen Phase der Kathedrale St. Vincent und des Palazzo della Ragione (nach 1198). Die Fertigstellung des Bauwerks kann auf das Ende des 13. Jahrhunderts datiert werden, w\u00e4hrend der Glockenturm und der Fassadenportikus aus der Barockzeit stammen, die 1954 im Rahmen eines Eingriffs, der die liturgische Anordnung des Presbyteriums st\u00f6rte und den Fu\u00dfboden absenkte, an Land gebracht wurden.<br \/>\nDer Sandstein, die Portale, die einst die Gl\u00e4ubigen empfingen, und die raffinierten Kreuzgew\u00f6lbe des Presbyteriums zeugen von der Solidit\u00e4t und Eleganz der romanischen Architektur von Bergamo.  <\/p>\n<p>Im Inneren der Kirche scheint die Zeit zu Farbe zu werden: Die W\u00e4nde erz\u00e4hlen mit Intensit\u00e4t und Hingabe das Leben Christi in <strong>einem der \u00e4ltesten romanischen Gem\u00e4ldezyklen<\/strong> in der Gegend von Bergamo. An der Nordwand entfalten sich in eleganten Fresken die Geschichten der<em>Kindheit Jesu<\/em> &#8211; von der Verk\u00fcndigung bis zur Taufe &#8211; w\u00e4hrend die S\u00fcdwand mit den Episoden der Passion und einem \u00fcberraschenden J\u00fcngsten Gericht vor Emotionen nur so strotzt. Das<em>letzte Abendmahl<\/em> ragt aus dem Chorbogen heraus, w\u00e4hrend im Halbkreis der Apsis die majest\u00e4tische Figur des glorreichen Christus noch immer dominiert, eingeh\u00fcllt in Fragmente von Farben und himmlischen Symbolen.<br \/>\nIn den Jahrhunderten nach dem 13. Jahrhundert f\u00fcgten neue H\u00e4nde Votivbilder und Dekorationen hinzu, Zeugen eines lebendigen und popul\u00e4ren Glaubens. Heute erz\u00e4hlen diese Werke inmitten von Licht und Stille die Kontinuit\u00e4t einer jahrtausendealten Geschichte und bieten dem Besucher eine einzigartige Erfahrung von Kunst und Spiritualit\u00e4t.   <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","buttons":[{"style":"primary","text":"Kontakt","icon":{"button_icon":"none"},"function":"link","url":"http:\/\/www.fondazionelemine.eu","select_post":null,"target":"_blank","url_youtube":"","target_modal":""}],"hero_title":"Kirche des Heiligen Georg in Lemine","hero_text":"<p>W\u00fcrden Sie glauben, dass die Fresken, die immer noch so brillant sind, tats\u00e4chlich tausend Jahre alt sind?<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","price":"<p>Der Eintritt ist frei.<br \/>\nF\u00fcr Besuchergruppen wird eine kleine Spende verlangt. Organisierte Gruppenbesuche m\u00fcssen im Voraus angemeldet und vereinbart werden, auch wenn sie w\u00e4hrend der regul\u00e4ren \u00d6ffnungszeiten stattfinden.<\/p>\n","time":"<p>Sommerzeit (bis 31. Oktober):<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Samstags, sonntags und an Feiertagen | 14.30-18 Uhr.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">*Geschlossen am 2. Juni, 5. und 12. September<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n","iu_addr_streetnumber":"St. George Stra\u00dfe","iu_website":"https:\/\/www.comune.almennosanbartolomeo.bergamo.it\/novita\/news\/apertura-ufficio-di-informazione-turistica"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/20163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oggetto"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/20163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":350180,"href":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/20163\/revisions\/350180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20163"},{"taxonomy":"aggr","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/aggr?post=20163"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=20163"},{"taxonomy":"kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/kind?post=20163"},{"taxonomy":"zona","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitstg.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/zona?post=20163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}